12月になって、マンマはすこしずつナターレ（クリスマス）のじゅんびをはじめたよ。ボクはまいにちマンマとひきだしをあけるんだよ！あけるとチョコラートがはいっているよ！
きょうは朝マッツァロにいったよ。石や砂で遊ぶのが好きだよ。そのあとおうちでお庭のペペロニをロスティートしてたべたんだよ。マンマは「甘い！おいしい！」といっていっぱいたべました。ペペロニとネコのおはなしをパパがいつもするよ。
そのあと、マンマのきぼうで、パパはマンマにTORRONEトローネのつくりかたをおしえたよ。とってもおいしく出来て、マンマはいっぱいあじみしたらパパに「すごく太るよ！」とちゅういされたのでやっとたべるのをやめました。おさとうやはちみつがいっぱいはいっているから、ボクは食べちゃダメなんだって！！
そして、タマゴがのこったので、マンマはトルタ・マルゲリータを焼きました。おうちがパスティッチェリアみたいなにおいになったよ。そのあと車ででかけて、ノンナのおうちにいったよ。アンジェロおじちゃんの息子のエネアスが小さい頃のしゃしんがボクにそっくりなんだって！エネアスは今とてもかっこいいので、マンマは「エネアスみたいになったらかっこいいね！」とよろこびました。

きょうはお天気がすごくわるかったよ。朝はマンマとおうちにいて、おひるのときにパパが出かけようといってみんなで出かけたよ。パパとマンマはミカーリのパンを食べて、そのあとナクソスビーチホテルに行って、マンマはあひる池を見たんだって。でもボクはネンネしていました。夜はマンマが得意料理のカヴォリフィオーレ（カリフラワ）のお料理を作ったよ。いままで見たことないくらい大きなカヴォリフィオーレだったんだよ。

きょうはマッツァロに行ったよ。ジャンカルロとクラウディオがダイビングしていたよ。パパがはじめ「あれば誰だ？」って見つけて、マンマはプカプカ浮いているのを見て「あれはシロートだ」って言ったらジャンカルロたちだったので大笑いしました。そのあと、マッツァロのフニヴィアの近くでアペリティーヴォをのんで、パパは「マンマがシロートだって言ったよ」ってジャンカルロたちに言っちゃったんだよ！

きょうはナクソスをおさんぽしました。おさかなやさんで、おさかなをかっているとき、前の海にカモメがいっぱいきて、「とりさん、とりさん」といってパパがちかくにつれていったよ。すごくちかくで、いっぱいカモメを見たよ！

きのうからパパとアンジェロおじちゃんはナクソス・ビーチ・ホテルのダイビングセンターのやねをなおしています。だからボクはマンマとおうちでおるすばんだよ。きょう、マンマはお菓子を焼きました。クロスタータ・ディ・メラというんだよ。マンマのブログに書いたよ。オーブンをつかうとき、ボクがさわるとあぶないので、そのあいだマンマはボクのおへやであそびました。そしてマンマは、お庭のペパロニをとって、ラザニアをつくるといって朝からはりきりました。ゆうがたヨセも来て、ラザニアを焼いているとき、ボクがいたずらしてオーブンにさわったら熱くてワンワン泣いちゃったよ！ボクはテーブルにも手がとどくようになって、ごはんもじぶんで食べたいのでマンマは大変です。そしてパパがヨセを見送りにいっているあいだに、ボクはテーブルクロスをひっぱって、ヨセのドルチもマンマがつくったサングリアもぜんぶこぼしました。パパがかえってきてビックリして「パパがねかせてあげるよ」といって、パパとネンネしました。

きょうはパパのボートのエンジンを洗っているのを、マンマといっしょに見に行きました。そのあと、ボクはくるまでネンネしてマンマといっしょにおうちにかえりました。ボクのかぜはだいぶよくなったけど、パパもマンマもかぜひいちゃったよ。

きょうはイソラベッラにいったよ。11月なのにひるまは暑いよ。ピッツィケッラにいって、ボクもTonnoおさかなをたべました。そのあと、カターニアのエトナポリスにいって、かえりにエトナがふんかしているのをすぐそばでみて、パパがいっぱいしゃしんをとりました。

きのうのあさ、さっちゃんおばちゃんとコダおねえさんが帰っちゃったよ！あさボクがおきたらもういなかったよ。ほんとうはボクもくうこうにおくりにいくはずだったけど、前の夜からゼイゼイせきがでて、かぜをひいたみたいになったので、パパとマンマはボクをおいしゃさんにみせなきゃいけないので、おともだちのタクシーうんてんしゅさんをよんで、タクシーでおくりました。
土曜日はすこしよくなったけど、マンマはおうちでおそうじしてからゆっくりでかけようねといいました。ボクはそうじきがきらいで、そうじきをかけるとこわくてないちゃうよ。
そしてマッツァロへいって、ダイビングセンターのかたづけをしました。パパはボクをウェットスーツを下げる棒につかまらせたら、ボクのちからがつよいのでおどろきました。
マンマが「さっちゃんは？」っていったら、ボクは「チャッチャ！」ってよびながらボクのへやをさがしにいったよ。ドアのうしろも見ました。でもいなくなっちゃった。マンマが「さびしいね」って言ったらパパは「1月に日本にいくから、すぐ会えるよ」って言いました。はやく日本にいって、チャッチャにあそんでもらいたいなあ！

きょうはコダおねえさんねんがんのエトナにいきました。ふんかしているので、とちゅうまでいったらものすごい音が聞こえたよ。そして夜たべるためにサルシッチャとパーネをかってかえりました。パパもマンマもエトナのたべものがだいすきだよ！午後はさっちゃんおばちゃんたちがおみやげを買うので、スーパーメルカートに行きました。そしてマンマはブロッコレッティ・アッフォガートをつくって、サルシッチャを焼いてみんなで食べました。ヨセはカンニョリを持ってきてくれました。ボクが「Buono!ブォーノ!」をやったら、みんなよろこびました。

きょうはさっちゃんおばちゃんとコダおねえさんをつれて、カターニアにいきました。メルカートに行って、マンマはブロッコリを買いました。得意のブロッコリのお料理をつくるんだって！そして、さっちゃんおばちゃんたちはもっとゆっくりしておかいものをしたいので、メルカートをゆっくりみているときに、パパにでんわがきて「マッツァロにどろぼうがはいった！」といわれて、パパは「すぐいかなきゃ！」と言って、マンマとボクもいそいでかえることにしました。カルタジローネにいこうとおもったのでざんねんだけど、さっちゃんおばちゃんたちをおいてかえりました。
気を取り直して、タオルミーナへいって、パパはそのあとペパータ・ディ・コッツェをつくりました。ボクはそれまでつかれてネンネしました。

12日のよるからさっちゃんおばちゃんとコダおねえさんが来たよ！パパもマンマもおおよろこびで、ボクもこうふんして夜ネンネするのがおそくなりました。13日はふたりともイントロダイブをしたんだよ。マンマがふたりを海につれていっているあいだ、ボクはパパとボートの上でまっていたよ。そして夜はマンマがピスタッキオのパスタとパルミッジャーナをつくりました。
14日はみんなでマンマのねんがんのCefalu'チェファルーへいきました。そのあとメッシーナへ行って、夜はアンジェロおじちゃんのおたんじょうびだったので、ノンナのうちにいきました。トルタとプロフィットロールをおいわいに持って行ったよ！

日本から来たおきゃくさんがいて、そういうときパパとマンマはいつも「わたしがダイビングする！」「パパがする！」といいます。だいたいいつもマンマがかって、きょうもマンマが2本ダイビングをしたよ。パパとボクはボートの上でおるすばんだよ。このしゃしんは、マンマがダイビングからもどってきたときにボクをとったよ。パパは「アンジェリーノは、マンマが海に行ったあと、海にむかって「マンマァ！マンマァ！」って呼んでたよ。」とマンマにいいました。マンマははやくボクとダイビングがしたいんだって。8歳になるまでなんて待ちきれない！といいました。

きょうもマンマがダイビングをしたよ！タンクを2本もっていって、ずっとボクもついていったよ。１本目はボクはピッツィケッラで待っていて、ネンネしました。でもマンマが帰ってきてパスタを食べるときに起きていっしょにパスタをたべました。そして2本目はずっとボートでまっていたよ。マンマが帰ってきてから、マンマのスレートであそんだよ。マンマはボクにリッコをとってきました。とてもきれいなリッコでした。そしてゆうがたはレトヤンニのドットレッサにいきました。体重は9400グラムでしんちょうは81センチになったよ。こんかいはしんちょうは1センチだけのびて、体重は400グラムもふえたよ。あとでパパにいったら、「ブリオッシュをいっぱいたべたから400グラムふえた」といいました。

きょうはマッツァロでマンマのお手伝いをしたよ。オフィスのなかをかたづけるとき、ボクもガラスのショウケースをきれいにしたよ。それからきょうはとてもお天気がよかったよ。ニーノがダビデをつれてきて、一緒にあそぼうとおもったけど、ダビデがはずかしがったのであんまりいっぱいあそびませんでした。

きょうはマッツァロにいって、パパはダイビングセンターをしめる準備をしました。そしてピッツィケッラに行ってパパとマンマはごはんを食べたんだけど、ボクはそのあいだずっとネンネしていました。マンマがおさかなをのこして、「アンジェリーノに食べさせるからおうちに持っていく」といって、おうちでおさかなを食べました。マンマはペンネッテ・ピッツィケッラを食べてそれがすごくおいしかったんだって。そして、ゆうがたにはNonno Carloノンノ・カルロのお墓参りにパパとマンマと行きました。そしてズィア・ジュゼッピーナのおうちにいって、パパは月曜日の夜にボクをあずかってと頼みました。それからパパとマンマはmondo sommersoという雑誌をかって、みんなにじまんしました。だってボクのしゃしんものっているんだよ！くわしくはマンマのブログをみてね！そのあと、ノンナのおうちにいって、カスターニャをかってヨセでみんなで食べて、おうちに帰りました。

きょうはマンマとボクはおうちでおるすばんだよ。マンマはおかたづけをしています。ボクのことを赤ちゃんゆりかごに入れてしゃしんをとろうとするので、ボクはいやがっていっぱい泣きました。このゆりかごをしまうので、きねんにしゃしんをとりたいんだって。きょねんの今頃はいつもこの中に入ってマッツァロに行ってたんだって！

11月になって、リドはきゅうにさびしくなったよ。リストランテではたらいているアレッサンドロはいつもボクといっぱい遊んでくれたけど、きょうから居なくなってボクはとてもさびしかったんだよ。そしたら、夜、ヨセのバールにしごとのかえりによったとき、アレッサンドロがとおりかかってボクをスクーターにのっけてくれた！マンマもよろこんで「きょう、アンジェリーノはアレッサンドロをさがしていたよ」といったら、アレッサンドロはとても悲しそうな顔になりました。そして冬もおうちが近いから会おうねとやくそくしました。それからおうちにかえって、マンマはピスタッキオのパスタをつくって、ヨセとダニエラが来たよ。ダニエラがいっぱいボクとあそんでくれて、ダニエラが帰るとき、ボクはついていこうとしました。ご本をたくさん読んでくれました。

最近マンマはあさごはんをうちで用意するんだよ。いつもはバールでパパとマンマはカプチーノをのむんだけど、おうちであさごはんをすると、ラスクにバターとはちみつをぬったのをボクにもくれるよ！
きょうはマンマがガイドをするので、ボクもボートでついていったよ。そしてマンマがダイビングからかえってきたら、ボクはネンネしていました。

マンマはシチリア料理が得意だよ。パパやノンナに教えてもらったけど、いまは誰にも何にもきかないでいろいろ作れるようになったんだって！パパはマンマにおしえてからぜんぜんお料理をしなくなったんだって！きょうはカヴォルフィオーリ（カリフラワー）のお料理をつくって、ボクには「チビちゃん用」としてワインやアーリオがはいってないのをつくって、ボクいっぱいたべたよ！デリックやヨセが食べにきました。

きょうはデリックがおやすみなんだよ。だからマンマが2回もダイビングをしたよ。パパがボートをうんてんして、ボクもつれていったよ。ボートにのっているとき、ボクはちょっとこわいよ〜という顔をするので、マンマがいっしょうけんめい話しかけて笑わせようとするよ。でもボクだいじょうぶだよ。あさはマンマはグロッタ・アズーラをもぐって、その間ボクはネンネしちゃったよ。そしてきゅうけいでPizzichellaピッツィケッラにいったよ。テッペイさんはきょうが多分最後のダイビングだよ。だからボクはいっしょにしゃしんをとりました。

ボクは何にでもさわりたいよ！くるまのなかでマンマをまっているとき、パパのサングラスをかけたよ。きょうは朝からマンマとおうちにいたよ。マンマは、ダイビングセンターがそんなにいそがしくなくなってきたので、ときどきおうちで片付けやおそうじをしているよ。だってさっちゃんおばちゃんとコダおねえさんがもうすぐ来るんだよ！ボクのおへやにとまるから「アンジェリーノ、おへやをキレイキレイしようね」と言って、なかなかボクとあそんでくれないよ。ボクはきょうとうとう「マンマァ！マンマァ！」と大きな声でないちゃったよ。そしたら、マンマはやっとあそんでくれました。
夕方から、Ｇｉａｒｒｅジャレのemmezetaエンメゼータというお店にいったよ。お片づけの道具を色々買いました。

この写真はマンマが399本目のダイビングにいくとき22日にちようびにとったよ！さとみさんとクラウディオが来て、マンマがグロッタ・アズーラのガイドをしたんだよ。パパはボートのうんてんで、マンマがダイビングがおわるころにむかえにいったよ。そして水がとてもきれいだったから、水の中からむかえに来たパパが見えたんだって！そしてパパはマンマに手を振ったんだよ。
それから次の日23日げつようびにマンマはとうとう400本目のダイビングをしました。ほんとうはパパといきたかったけど、しごとだからそうもいかないんだって。イソラ・ベッラのガイドをしたよ。マンマは早くボクとダイビングがしたいんだって！

パパとマンマが「グルッポ・アディダス」とよんでいたおしごとがきょうおわったよ。アディダスのひとたちが５０にんもきて、みんなダイビングしたんだよ！パパはフランコやダリオにもお手伝いをおねがいしました。だってマンマはボクをみているからダイビングができないので、お手伝いをたのまないと５０にんもいっぺんにダイビングできないからなんだって！おわったのはすごーくおそくなって、くらくなっちゃったよ。ボクはかえりのくるまのなかでネンネして、パパとマンマとデリックはスピッツィコにいったんだけど、ずっとネンネしたよ。「アンジェリーノ、すごーくつかれたね」とマンマは言って、おうちに帰って少しだけいっしょにネンネしました。

きのうからボクがひとりで歩いたので、パパもマンマもみんなにそれを言って、みんなの前で「歩いてごらん！」っていうからボクいっぱい歩いたよ。くるまにのっているとき、ボクはパパのうんてんせきにいるのが好きだよ。あっちむいたりこっちむいたりハンドルをさわったり、キーをさわってエンジンを動かそうとするから、マンマはいつもドキドキなんだって！くるまでパパをまっているとき、外をあるいているひとがニコニコして「チャオ！」って言うんだよ。

きのうからとてもお天気が悪いよ。きょうはマンマといっしょにおうちにいるよ。そしてボクはひとりでいっぱい歩いたよ！そしていたずらもいっぱいするので、マンマはたいへんなんだって！

ボクはでんわが大好きでいつも電話で遊ぶよ！だからマンマもパパもこまっています。タッチもいっぱいできるようになって、かべにつかまってタッチしてアンヨもできるので、お外にいくとたいへんなんだって！ところできょうは、マンマがピスタッキオのサルサでパスタをつくって、そしてチキンのカレーもつくって、ヨセやペッペやペッペの彼女のエレナがおうちにあそびに来たよ！ボクもピスタッキオのパスタをいっぱい食べたよ。みんなもおいしいといっていっぱい食べました。ペッペが見たことも無いフルッタを持ってきて、マンマはおいしいといっていっぱい食べました。

おうちの近くにあたらしいスーパーメルカートができて、マンマは大好きなんだよ！ボクもそこにつれてってもらうとおかしを買ってもらえるから好きだよ！おかいものをするとき、ボクはカレッロのなかであばれるので、マンマはいつもパパに「アンジェリーノを見ててね！」と言ってお買物に行っちゃうんだよ。

イスラエルから来ていたスタッフのDANダンがきょうでおしごとがおわりなんだよ。ボクをいっぱいかわいがってくれました。パパも「よく働いてくれて助かるなあ」と言っていたよ。ダンのパパとマンマがきのうからシチリアへ来て、いっしょに旅行するんだって。それでみんなでPIZZICHELLA（ピッツィケッラ）へおひるを食べに行きました。ボクもブルスケッタとアンティパストのチーズとプロシュットと、リゾットも食べたんだよ！

きょうマッツァロに行ったら、みんなに「ヴァカンザはどうだった？」ときかれて、マンマはアンジェリーノといっしょに海で遊んだと言ったら、みんながよかったね！といいました。そしてきょうはパパとマンマはこうたいでダイビングをしました。そういえば、マンマは日本のインターネットのもぐーる.comというサイトでグロッタ・アズーラのしゃしんをのせたら一位になったんだよ。賞品があたったんだけど、日本にしか送れないというので、さっちゃんおばちゃんにおくることにしました。そして午後はレトヤンニのドットレッサに行って「ますます暴れん坊になったわね」と言われました。きょうはパパは外でまっていたので、マンマはボクが待合室で赤ちゃんやちいさい女の子の顔や手をさわるので、それをとめるのが大変だったとパパに話しました。それにすごく大きな声で「パパァ」とパパを呼ぶので、みんなが笑いました。体重は9キロで身長は80センチになったよ。体重は増えなくて、身長だけ増えたので、パパはスマートだといいました。

マンマが旅行したい！旅行したい！というので、パパはいっしょうけんめい考えてレッジョカラブリアに行く計画をたてました。車で行って車ごとフェリーにのってイタリア本土に渡ったよ！そしてScillaシッラというところにいきました。ちいさなB&Bに泊まって、海で泳いだり、レッジョカラブリアの美術館に行ったりしました。

アンジェロおじちゃんがほかのしごとをみつけたので、パパは毎日ダイビングをしています。きょうはパパがボクをカヌーでつれて、ボートをとりにいったんだよ！マンマはずっとビーチで見ていて、ちっちゃいボクがころんだりしないかしんぱいしました。でもボクはだいじょうぶだよ！うんてんせきが好きなんだよ。うみはとってもきれいだったよ。

きょうボクはひとりでアンヨができたよ！ゆうがたおうちでパパとマンマとあそんでいるとき、パパとマンマのあいだをアンヨでトコトコあるけるようになったよ！それからレトヤンニにパニーノをたべにいって、そこでもトコトコ歩いてあそんだよ。そのあとヨセにもいって、あるいたんだよ！マンマは「やったね！アンジェリーノ」といってよろこびました。

フィンランドからいとこのメリッサが来ているよ。おもちゃをたくさんボクにくれました。マンマとふたりでアンジェロおじちゃんのうちに行って、おもちゃをもらいました。次から次へとおもちゃがたくさんでてきて、ボクはむちゅうになってあそんだよ。パパとアンジェロおじちゃんはいつものようにケンカしているので、パパは外の車でまっていたんだよ。でもボクがずっと遊んでいるので、パパは車のなかでねてしまいました。メリッサはあした帰っちゃうんだよ。また会おうねとやくそくしました。

きのうボクはお熱が40℃も出たよ！おとといの朝から熱かったのに、でも元気だったのでマンマもパパもあんまり心配していなくてきのうの夕方になったら40℃になったのでビックリして病院へいきました。おしりにお薬をいれて、ほかのおくすりの処方箋をかいてもらって、ファルマシアで買ってかえったよ。そしたら元気になったよ。（マンマ注：この3日後に発疹が出て「突発性発疹」という病気だとわかる。イタリアではsesto malatiaセスト・マラティアという。）マンマは熱かったのに気がつかなくてごめんね、といいました。そして、きょうは元気になって、お熱もなくなったのでいつもどおりマッツァロへ行ったよ！